ENSTips
ES

Reducing the risk of Empty Nose Syndrome

Acerca de este artículo: Este artículo, escrito por un paciente, ofrece información general para facilitar conversaciones informadas con profesionales sanitarios. No sustituye una evaluación médica individual ni las recomendaciones de tratamiento. La evidencia de algunos enfoques es limitada. Hable con su profesional sanitario sobre los beneficios esperados, los riesgos y las alternativas de cualquier tratamiento.

La obstrucción nasal persistente requiere un diagnóstico claro antes de plantearse una cirugía. La reducción de los cornetes puede mejorar la respiración nasal, pero eliminar o dañar tejido funcional puede tener consecuencias duraderas, incluido el síndrome de la nariz vacía (ENS).[1][2]

El objetivo es evitar cirugías innecesarias, tratar las causas reversibles y preservar el tejido que contribuye al funcionamiento normal de la nariz. Estas precauciones no garantizan que se evite la ENS.

1. Averigüe qué está causando la obstrucción

Un tabique desviado o unos cornetes agrandados no justifican por sí solos una cirugía. Es necesario considerar conjuntamente los síntomas, los hallazgos de la exploración y la posible contribución de cada estructura. Los hallazgos de una tomografía computarizada no reflejan de forma fiable cuánto siente una persona que tiene la nariz obstruida, y esta prueba no mide la sensación de paso del aire.[3][4]

Según sus síntomas, la evaluación puede incluir:

Los síntomas nasales no alérgicos también pueden desencadenarse por irritantes, cambios de temperatura, alcohol o emociones intensas. Esto no significa que deba atribuirse automáticamente la obstrucción persistente al estrés.[10]

2. Trate primero las causas reversibles

Si se sospecha una obstrucción mucosa o mixta, la Haute Autorité de Santé (HAS) de Francia recomienda tratar la causa y evaluar la eficacia del tratamiento después de al menos tres meses.[1]

Según el diagnóstico, el tratamiento puede incluir corticoides nasales, antihistamínicos, irrigación salina y medidas para reducir la exposición a los alérgenos o irritantes pertinentes. No todo el mundo necesita todos estos tratamientos.[5][11]

Alimentos y desencadenantes individuales

La evidencia es insuficiente para recomendar la exclusión habitual del gluten, los cereales o los lácteos para tratar el agrandamiento de los cornetes o prevenir la ENS. No se recomienda realizar pruebas de alergia alimentaria como parte de la evaluación rutinaria de la rinitis. Las reacciones a alimentos concretos y los síntomas nasales relacionados con el alcohol deben evaluarse individualmente.[5]

Infecciones y antibióticos

Los síntomas nasales o sinusales crónicos no significan automáticamente que haya una infección bacteriana. No se recomiendan antibióticos de forma habitual para la rinosinusitis crónica sin una exacerbación aguda. En algunos casos, especialmente si una presunta infección bacteriana no ha respondido al tratamiento, puede ser útil realizar un cultivo dirigido.[11][12]

Ejercicios respiratorios y método Buteyko

Puede valer la pena hablar sobre los ejercicios respiratorios como enfoque complementario. En un pequeño estudio no controlado, 26 personas con asma y síntomas nasales comunicaron mejoras tres meses después de aprender el método Buteyko. Se trata de evidencia preliminar; no demuestra que el método Buteyko trate de forma fiable el agrandamiento de los cornetes ni que prevenga la ENS.[13]

La investigación fisiológica también muestra que contener la respiración y hacer ejercicio pueden reducir temporalmente la resistencia nasal. El alivio temporal no permite identificar la causa subyacente. Estos hallazgos no demuestran que la hiperventilación crónica cause un agrandamiento protector de los cornetes ni permiten prometer que la nariz se despejará en cinco minutos.[14]

3. Si la cirugía sigue siendo adecuada, priorice la preservación del tejido

Puede plantearse una cirugía si existe un problema anatómico pertinente o una obstrucción mucosa persistente pese al tratamiento adecuado. El cirujano debe explicar qué hallazgos se van a tratar y por qué el beneficio esperado justifica la intervención.[1]

Si se va a someter a una rinoplastia estética, pregunte explícitamente si está previsto tratar los cornetes. En una serie de casos publicada de ENS se incluyó una rinoplastia combinada con recorte de los cornetes; esto no permite establecer el riesgo de una rinoplastia estética aislada sin intervención en los cornetes.[16]

4. Preguntas para hacerle a su cirujano

  1. ¿Qué hallazgos explican mis síntomas y cómo ha evaluado su contribución?
  2. ¿La obstrucción es principalmente mucosa, anatómica o una combinación de ambas?
  3. ¿Qué opciones no quirúrgicas son adecuadas y se les ha dado suficiente tiempo para que surtan efecto?
  4. ¿Podría contribuir un problema de la válvula nasal o un estrechamiento del maxilar superior?
  5. Si está prevista una septoplastia, ¿por qué también es necesario intervenir los cornetes?
  6. ¿Qué partes de los cornetes se tratarán exactamente, cuánto tejido se reducirá y cómo se protegerá la mucosa?
  7. ¿Cuáles son los riesgos de este procedimiento concreto, incluida la ENS, la sequedad persistente y la alteración de la sensación del flujo de aire?
  8. ¿Qué seguimiento y evaluación se ofrecerían si después siento que respiro peor?

5. Considera una segunda opinión

Es razonable pedir una segunda opinión cuando la causa sigue sin estar clara, no se explica la reducción de tejido propuesta o desestiman tus preocupaciones sobre ENS. Lleva los resultados de tus exámenes, las imágenes, los informes de operaciones anteriores y una lista de los tratamientos que has probado.

Puedes usar la lista de médicos de ENS Tips como punto de partida para encontrar un profesional de la salud familiarizado con ENS.

Fuentes

  1. Haute Autorité de Santé. Prevención, diagnóstico y tratamiento del síndrome de la nariz vacía. 2022. Recomendaciones francesas; varias recomendaciones de prevención se basan en el consenso de expertos.
  2. Zhang et al. Revisión sistemática de las intervenciones quirúrgicas para la hipertrofia del cornete inferior. 2023. Revisión sistemática y metaanálisis.
  3. Ardeshirpour et al. La tomografía computarizada no se correlaciona con la experiencia del paciente respecto a la obstrucción nasal. 2016.
  4. Zhao et al. La percepción de la permeabilidad nasal depende del enfriamiento de la mucosa y no de la temperatura del aire ni de la resistencia nasal. 2011. Estudio fisiológico.
  5. Dykewicz et al. Rinitis 2020: actualización de los parámetros de práctica clínica. 2020. Guía sobre rinitis alérgica y no alérgica.
  6. American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery. Declaración de posicionamiento: reparación de la válvula nasal. Revisada en julio de 2026.
  7. Wise et al. Declaración de consenso internacional sobre alergia y rinología: rinitis alérgica - 2023. 2023. Incluye la rinitis hormonal y ENS.
  8. Calvo-Henriquez et al. El impacto de la expansión maxilar en la respiración nasal de los adultos: revisión sistemática y metaanálisis. 2021. Resultados prometedores, pero evidencia insuficiente para recomendarla como tratamiento primario habitual.
  9. Zeleník et al. Asociación entre la hipertrofia del cornete inferior y el reflujo extraesofágico. 2022. Estudio observacional de 90 pacientes con síntomas de reflujo; la asociación no demuestra causalidad.
  10. Función del trigémino en la salud y las enfermedades sinonasales. 2023. Revisión de la función sensorial nasal y la hiperreactividad.
  11. American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery Foundation. Actualización sobre sinusitis en adultos: resumen de las principales recomendaciones de la guía. 2025.
  12. Chow et al. Guía de práctica clínica de la IDSA para la rinosinusitis bacteriana aguda en niños y adultos. 2012. Incluye cultivos dirigidos tras el fracaso del tratamiento antibiótico empírico.
  13. Adelola et al. Papel de la técnica de respiración Buteyko en pacientes asmáticos con síntomas nasales. 2013. Estudio pequeño, sin grupo de control; 26 participantes.
  14. Hasegawa y Kern. Efecto de la apnea, la hiperventilación y el ejercicio sobre la resistencia nasal. 1978. Estudio fisiológico a corto plazo en personas sin enfermedad nasal.
  15. Scheithauer. Cirugía de los cornetes y síndrome de la «nariz vacía». 2011. Revisión de la función de los cornetes, las técnicas quirúrgicas y ENS.
  16. Houser. Tratamiento quirúrgico del síndrome de la nariz vacía. 2007. Serie de casos y análisis de ENS con pérdida limitada de tejido.
  17. Wise et al. Declaración de consenso internacional sobre alergia y rinología: rinitis alérgica. 2018. Incluye técnicas de reducción submucosa de los cornetes.