Una vez que llegues a la página del visor, haz clic en "load folders".
Luego selecciona la carpeta donde se encuentran los archivos DICOM; normalmente se llama "IMAGES".

Una vez cargada la carpeta, haz clic en el botón MPR de la barra de herramientas superior.

Luego haz doble clic en la vista deseada para mostrarla en pantalla completa.

En la parte superior hay una barra con varias herramientas: medición, zoom, selección de ajustes preestablecidos (normalmente "bone"), etc.
Al lado está la barra de desplazamiento para navegar por la exploración.